Joulutunnelmia

Pyynikki
Eilen oli talvipäivänseisaus, vuoden lyhyin päivä. Pyöräilin viljelypalstalle ja poimin mukaan lehtikaalia, piparminttua ja salviaa. Olen varma, että leikkasin salvian ja piparmintun alas lokakuun lopulla, mutta nyt ne olivat täynnä tuoreita lehtiä. Vaikka syystalven hämärinä päivinä yrtteihin ei kerry paljon aromeja, olivat ne kuitenkin ajankohtaan nähden niin kummallinen näky, että poimin niitä talteen. Pieni valkoinen kaunokainen kukki muiden perennojen kuihtuneiden varsien lomassa. Joulutunnelma on edelleen hieman kadoksissa, ja yllä oleva kuvakin oli etsittävä viime talven otosten joukosta. Joululahjat ja muu rekvisiitta on kuitenkin pakattu ja edessä on pitkä ajomatka. Määränpäässä odottaa valkoinen joulu, mutta sitä ennen joulutunnelmaa voi etsiä kuuntelemalla vaikka tätä.

*

Yesterday it was winter solstice, the shortest day of the year. I went to the allotment and brought back kale, peppermint and sage leaves. A tiny white bellis daisy stood among the taller withered perennials. Harvesting things from the allotment at this time of year is all very strange and only the calendar tells me that Christmas is just around the corner. However, I have packed the presents and other christmassy things and we are ready for a long drive across the country. Looking forward to a white Christmas and listening to this on the way.

2 kommenttia artikkeliin ”Joulutunnelmia

  1. Lumi tietenkin tekisi jouluisamman olon, mutta pimeä tulee niin aikaisin, ettei lumettomuutta ulkona näe.
    Oikein hyvää joulua sinulle!

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s